NOS AYUDAMOS MUTUAMENTE. PARA QUE SE NOS VEA Y SE NOS OIGA. AQUÍ NADIE ES IGUAL A NADIE, Y NADIE ESTÁ SOLO.
Estas palabras se pueden leer en las etiquetas de todas las prendas de la nueva colección cápsula Always Original de adidas. Y si hay un grupo de personas que realmente entiende el significado de estas palabras, ese es el colectivo Always Original.
Se trata de nueve creadoras rompedoras y dinámicas que colaboran con adidas Originals, y cuyos nombres figuran en esas mismas etiquetas de ropa. Uno de esos nombres es el de Naomi Otsu. Sus diseños para la nueva colección cápsula resaltan las palabras de empoderamiento y apoyo del colectivo Always Original y les dan vida a través de imágenes poderosas y enérgicas.
La colección cápsula, una gama inclusiva de ropa urbana, con tallas hasta 4XL, anima a todas las personas genuinamente únicas a dar rienda suelta a todo su poder de autenticidad.
Naomi entiende su trabajo no como un desafío sino como un privilegio, un deber y un acto de alianza. Crear diseños que aspiren a llegar a un público tan diverso como sea posible es para ella una verdadera motivación.
Naomi lleva la camiseta con lazos Always Original de la colección Always Original.
«El arte como medio para conectarnos con los demás y hacer que nos sintamos menos solos. Mi objetivo último es hacernos sentir que todos formamos parte de algo más grande; de esa forma, mi mundo evoluciona». – Naomi Otsu
Nacida en Nueva York y criada en Tokio, Naomi se ha movido entre distintas culturas. Ahora, su trabajo de diseño e ilustración no solo le brinda una vía para expresar quién es ella de manera auténtica —una persona con una trayectoria singular e inspirada por las ciudades y las culturas en las que ha vivido—, sino que también le da la oportunidad de ayudar a otros a tener un sentido de pertenencia.
Con el apoyo del colectivo Always Original, pronto encontró la inspiración para los diseños y las ilustraciones de la colección cápsula. En última instancia, la colección pone de manifiesto su apoyo mutuo y la energía positiva que envuelve su trabajo colaborativo.
El resultado demuestra que la comunidad estimula la actitud de originalidad: una gama inclusiva y expresiva de ropa urbana con diseños descaradamente singulares. Todo ello creado en torno a las palabras de empoderamiento del colectivo Always Original, y para compartir y despertar un sentido de pertenencia y generar la fuerza necesaria para existir desde la autenticidad.
En la imagen, los nuevos pantalones cortos de boxeo, americana y sujetador Always Original, y chanclas Adilette.
«Para mí, sentirme representada es muy importante». – Naomi Otsu
Naomi sabe que ver es creer. Al igual que vestir es compartir. Porque cuanta más gente vea la colección —allí fuera, en el mundo real— y se emocione con las palabras de empoderamiento, más personas se sentirán respaldadas para ser verdaderamente auténticas.
Pero, más allá de las palabras, los diseños hablan por sí mismos. 
En la foto, el nuevo body de manga larga Always Original.
El original estampado de camuflaje, presente en toda la colección, es la energía de la pertenencia. Hecho por personas únicas que se unen para representar la hermosa diversidad de la comunidad. La fuerza floreciente que surge cuando nos conectamos.
«La autenticidad de ser una misma es lo que impulsa mis diseños. Colores y dibujos atrevidos y descarados, y elementos combinados que producen un efecto de collage que dice '"comunidad y pertenencia"». – Naomi Otsu
Porque solo cuando nos sentimos como en casa, bienvenidos y alentados, podemos ser quienes sabemos que somos. Entonces, podemos expresar nuestra verdadera identidad. Nuestra originalidad.
Inclusiva, inspiradora y expresiva, la nueva colección cápsula Always Original de adidas ya está disponible.